The Lord Will

Salmo 48:13

osservatene i bastioni, considerate i suoi palazzi, onde possiate parlarne alla futura generazione.

Salmo 48:13 — Riveduta

Messaggio principale

Psalm 48:13: Devono considerare bastioni e cittadelle per raccontarlo alla generazione futura; custodire la memoria serve a trasmettere una testimonianza centrata su Dio, non a glorificare l’architettura militare.

Significato nel contesto

Psalm 48:12–14 · Osservare Sion, raccontare alla generazione futura e confidare nella guida di Dio — Il Salmo 48 loda Dio in Sion, narra il crollo della sicurezza dei re ostili, medita sull’amore fedele e sulla giustizia e trasforma la sicurezza ricordata della città in testimonianza per la generazione futura.

Devono considerare bastioni e cittadelle per raccontarlo alla generazione futura; custodire la memoria serve a trasmettere una testimonianza centrata su Dio, non a glorificare l’architettura militare.

Altri insegnamenti

Osservare Sion, raccontare alla generazione futura e confidare nella guida di Dio

Devono considerare bastioni e cittadelle per raccontarlo alla generazione futura; custodire la memoria serve a trasmettere una testimonianza centrata su Dio, non a glorificare l’architettura militare.

Riferimenti incrociati: Psalm 48:13 — Psalm 48:12–14.

Applicazioni nella vita quotidiana

  1. 1

    Psalm 48:13

    Devono considerare bastioni e cittadelle per raccontarlo alla generazione futura; custodire la memoria serve a trasmettere una testimonianza centrata su Dio, non a glorificare l’architettura militare.

    Le immagini di Sion, dei re, dell’assedio e della città nel Salmo 48 appartengono anzitutto al suo contesto poetico antico. Non autorizzano conquista territoriale moderna, nazionalismo, supremazia etnica, violenza religiosa né l’idea che una città o nazione sia immune dalla sofferenza. Anche la chiusa del versetto 14 presenta una reale difficoltà testuale e traduttiva: il commento segnala quindi l’ambiguità senza far dipendere una dottrina da una sola resa.

Fraintendimenti comuni

Le immagini di Sion, dei re, dell’assedio e della città nel Salmo 48 appartengono anzitutto al suo contesto poetico antico. Non autorizzano conquista territoriale moderna, nazionalismo, supremazia etnica, violenza religiosa né l’idea che una città o nazione sia immune dalla sofferenza. Anche la chiusa del versetto 14 presenta una reale difficoltà testuale e traduttiva: il commento segnala quindi l’ambiguità senza far dipendere una dottrina da una sola resa.

Devono considerare bastioni e cittadelle per raccontarlo alla generazione futura; custodire la memoria serve a trasmettere una testimonianza centrata su Dio, non a glorificare l’architettura militare.

Come applicare Salmo 48:13

Usa Salmi 48:13 come una dichiarazione quotidiana. Proclamalo sulle tue circostanze, inserendo il tuo nome dove rilevante. Lascia che la sua promessa tratta da Salmi ancori la tua prospettiva mentre prendi decisioni legate dalle Scritture, e condividilo con una persona che oggi potrebbe averne bisogno.

Fonti e metodo

  • Biblical text

    Psalm 48 commentary anchored in the public-domain text used by the site (it).

Revisionato da:
Ugo Candido
Ultimo aggiornamento:
Revisionato il: