The Lord Will

Salmo 16:2

Io ho detto all’Eterno: Tu sei il mio Signore; io non ho bene all’infuori di te;

Salmo 16:2 — Riveduta

Messaggio principale

Salmo 16:2: Confessare il SIGNORE come Signore e fonte del bene esprime dipendenza esclusiva da Dio; le tradizioni di traduzione rendono diversamente la clausola finale, quindi non va sovraccaricata una sola formulazione.

Significato nel contesto

Salmo 16:1–4 · Rifugio, fedeltà esclusiva e comunità dei fedeli — I versetti 1–4 passano dalla richiesta di protezione e rifugio alla confessione di fedeltà al SIGNORE, alla gioia nei santi e al rifiuto del culto rivale, senza autorizzare coercizione verso altre persone.

Confessare il SIGNORE come Signore e fonte del bene esprime dipendenza esclusiva da Dio; le tradizioni di traduzione rendono diversamente la clausola finale, quindi non va sovraccaricata una sola formulazione.

Altri insegnamenti

Rifugio, fedeltà esclusiva e comunità dei fedeli

Confessare il SIGNORE come Signore e fonte del bene esprime dipendenza esclusiva da Dio; le tradizioni di traduzione rendono diversamente la clausola finale, quindi non va sovraccaricata una sola formulazione.

Riferimenti incrociati: Salmo 16:2 — Salmo 16:1–4.

Applicazioni nella vita quotidiana

  1. 1

    Salmo 16:2

    Lascia che questo versetto approfondisca rifugio e fedeltà a Dio senza trasformare la fiducia poetica in garanzia di comodità, superiorità o immunità dalla sofferenza.

    Salmo 16:2 presenta sfumature testuali e di traduzione; non costruire una dottrina su una sola resa della clausola relativa al «bene» e non trasformare la devozione a Dio in disprezzo dei beni e delle relazioni umane ordinarie.

Fraintendimenti comuni

Salmo 16:2 presenta sfumature testuali e di traduzione; non costruire una dottrina su una sola resa della clausola relativa al «bene» e non trasformare la devozione a Dio in disprezzo dei beni e delle relazioni umane ordinarie.

Confessare il SIGNORE come Signore e fonte del bene esprime dipendenza esclusiva da Dio; le tradizioni di traduzione rendono diversamente la clausola finale, quindi non va sovraccaricata una sola formulazione. Mantieni il versetto nella sua unità letteraria.

Come applicare Salmo 16:2

Studia Salmi 16:2 nel suo contesto leggendo il passo che lo circonda in Salmi. Individua una persona nella tua vita che potrebbe essere incoraggiata da questo versetto dalle Scritture. Condividilo con lei e apri una conversazione radicata nelle Scritture: a volte l'applicazione più pratica è trasmettere la Parola.

Fonti e metodo

  • Testo biblico

    Commento ancorato al testo di pubblico dominio del Salmo 16 usato dal sito.

Revisionato da:
Ugo Candido
Ultimo aggiornamento:
Revisionato il: