The Lord Will

Salmo 115

Antico Testamento ¡ Riveduta

Il Salmo 115 passa dal rifiuto dell'autoesaltazione al contrasto tra il Dio vivente e gli idoli fabbricati, poi ripete l'invito alla fiducia e conclude con benedizione, responsabilitĂ  sulla terra e lode dei viventi.

1

Non a noi, o Eterno, non a noi, ma al tuo nome da’ gloria, per la tua benignità e per la tua fedeltà!

2

Perché direbbero le nazioni: Dov’è il loro Dio?

3

Ma il nostro Dio è nei cieli; egli fa tutto ciò che gli piace.

4

I loro idoli sono argento ed oro, opera di mano d’uomo.

5

Hanno bocca e non parlano, hanno occhi e non vedono,

6

hanno orecchi e non odono, hanno naso e non odorano,

7

hanno mani e non toccano, hanno piedi e non camminano, la loro gola non rende alcun suono.

8

Come loro sian quelli che li fanno, tutti quelli che in essi confidano.

9

O Israele, confida nell’Eterno! Egli è il loro aiuto e il loro scudo.

10

O casa d’Aaronne, confida nell’Eterno! Egli è il loro aiuto e il loro scudo.

11

O voi che temete l’Eterno, confidate nell’Eterno! Egli è il loro aiuto e il loro scudo.

12

L’Eterno si è ricordato di noi; egli benedirà, sì, benedirà la casa d’Israele, benedirà la casa d’Aaronne,

13

benedirà quelli che temono l’Eterno, piccoli e grandi.

14

L’Eterno vi moltiplichi le sue grazie, a voi ed ai vostri figliuoli.

15

Siate benedetti dall’Eterno, che ha fatto il cielo e la terra.

16

I cieli sono i cieli dell’Eterno, ma la terra l’ha data ai figliuoli degli uomini.

17

Non sono i morti che lodano l’Eterno, né alcuno di quelli che scendono nel luogo del silenzio;

18

ma noi benediremo l’Eterno da ora in perpetuo. Alleluia.

Contesto

Inno comunitario tradizionalmente associato all'Hallel. Contrappone la sovranitĂ  viva di Dio alle immagini costruite dall'uomo e rafforza una comunitĂ  di culto sotto pressione o derisione.

Temi e applicazione

  • Gloria a Dio
  • Amore dell'alleanza
  • Idolatria
  • Fiducia
  • Aiuto e scudo
  • Benedizione
  • Custodia del creato
  • Lode

Rifiuta l'autoesaltazione e le fiducie mal riposte senza trasformare la critica all'idolatria in disprezzo verso persone, religioni, culture, arte o disabilitĂ . Affida a Dio la fiducia ultima insieme ad azioni responsabili, ricevi la benedizione senza pretese, custodisci la terra affidata all'umanitĂ  e persevera nella lode.

Versetti chiave

Salmo 115:1

La gloria viene sottratta alla comunitĂ  e resa a Dio per il suo amore fedele e la sua veritĂ .

Salmo 115:9

Israele è chiamato a confidare nel Signore come aiuto e scudo.

Salmo 115:16

La responsabilitĂ  umana sulla terra implica custodia, non sfruttamento illimitato.

Salmo 115:18

La comunitĂ  dei viventi decide di continuare a benedire il Signore.

Fraintendimenti comuni del Salmo 115

Fraintendimento: I versetti 4–8 autorizzano a insultare o attaccare persone di altre religioni o a distruggerne i beni.

Nel contesto: Il salmo critica la fiducia negli idoli fabbricati; non autorizza odio, molestie, vandalismo, conversione forzata o violenza.

Fraintendimento: Il linguaggio su occhi, orecchie, bocca e piedi consente di deridere persone con disabilitĂ .

Nel contesto: L'immagine contrappone oggetti senza vita al Dio vivente e non deve essere usata contro persone disabili.

Fraintendimento: Il versetto 16 concede all'umanitĂ  un diritto illimitato di sfruttare la terra.

Nel contesto: Ricevere la terra implica responsabilitĂ  e cura, non dominio ecologico senza limiti.

Fraintendimento: Il versetto 17 risolve da solo ogni dottrina sull'aldilĂ .

Nel contesto: Parla dalla prospettiva della lode terrena e va letto nel quadro della testimonianza biblica piĂš ampia.

Riferimenti incrociati

Domande frequenti sul Salmo 115

Il Salmo 115 permette di distruggere immagini religiose o insultare altri credenti?
No. La critica teologica agli idoli non autorizza vandalismo, coercizione, odio o violenza contro le persone.
Salmo 115:17 nega ogni forma di esistenza dopo la morte?
Il versetto sottolinea la lode dei viventi in questo salmo; l'insegnamento biblico piĂš ampio su morte e risurrezione non va ridotto a una sola riga.

Fonti e note editoriali

Traduzione
Commento ancorato al testo di pubblico dominio del Salmo 115 usato dal sito (it).
Autore
Il titolo del salmo non nomina un autore individuale; il commento non ne attribuisce uno oltre il testo.
Processo editoriale
Sintesi verificata sui quattro movimenti letterari e su salvaguardie riguardanti ostilitĂ  religiosa, disabilitĂ , coercizione, promesse di benedizione, sfruttamento ambientale, morte e proof-texting sull'aldilĂ .

Riferimenti

  • Salmo 115 — Testo principale e struttura letteraria.
  • Isaia 44; Salmo 135 — Paralleli canonici per la critica degli idoli.

Autore: The Lord Will Editorial Team ¡ Revisione di: Ugo Candido ¡ Aggiornato: 2026-08-22