The Lord Will

Antico Testamento · Poesia

Salmi 1:3

Revisionato da:
Ugo Candido
Ultimo aggiornamento:
Categoria:
Antico Testamento
Revisionato il:

Egli sarà come un albero piantato presso a rivi d’acqua, il quale dà il suo frutto nella sua stagione, e la cui fronda non appassisce; e tutto quello che fa, prospererà.

Salmi 1:3 — Riveduta

Messaggio principale

Il Salmo 1:3 raffigura chi è formato dall’istruzione di Dio come un albero continuamente irrigato: radicato presso l’acqua, fecondo nella sua stagione e capace di durare attraverso condizioni mutevoli.

Significato nel contesto

Salmo 1:1–3 · La via radicata del giusto — Il movimento iniziale descrive formazione, diletto e fecondità radicata dell’uomo beato.

L’immagine spiega il risultato dei versetti 1–2. Stabilità e frutto non sono autoprodotti; l’albero è piantato presso rivi d’acqua. Porta frutto “nella sua stagione”, mostrando che la pazienza appartiene all’immagine. La foglia che non appassisce esprime vita durevole, non immunità dal caldo o dalla difficoltà.

“Tutto quello che fa, prospererà” deve essere interpretato alla luce dell’intera immagine e dai molti giusti sofferenti del Salterio. Descrive la fecondità durevole e la solidità finale di una vita radicata nella via di Dio, non una garanzia di ricchezza, comodità o successo immediato.

Altri insegnamenti

Il frutto dipende da una fonte

La vita dell’albero proviene dall’acqua presso la quale è piantato; l’immagine rifiuta l’autosufficienza.

Riferimenti incrociati: “un albero piantato presso a rivi d’acqua”

Il frutto fedele ha una stagione

La maturità non è istantanea né identica in ogni periodo; l’albero dà il frutto appropriato al momento appropriato.

Riferimenti incrociati: “dà il suo frutto nella sua stagione”

Applicazioni nella vita quotidiana

  1. 1

    Sei scoraggiato perché uno sforzo fedele non ha prodotto rapidamente risultati visibili.

    Continua a curare fonti, pratiche e relazioni che ti radicano nell’istruzione di Dio e valuta la crescita attraverso le stagioni.

    Non usare questo versetto per promettere ricchezza, salute perfetta o successo di ogni iniziativa.

Fraintendimenti comuni

Il Salmo 1:3 promette che affari, progetti e finanze del credente fedele avranno sempre successo.

L’immagine promette fecondità radicata, stagionale e approvata da Dio. Non elimina sofferenza, fallimento, ritardo o discernimento.

Come applicare Salmi 1:3

Studia Salmi 1:3 nel suo contesto leggendo il passo che lo circonda in Salmi. Individua una persona nella tua vita che potrebbe essere incoraggiata da questo versetto sul tema di Essere fruttuosi nella Bibbia. Condividilo con lei e apri una conversazione radicata nelle Scritture: a volte l'applicazione più pratica è trasmettere la Parola.

Fonti e metodo

  • Testo biblico

    Tutte le citazioni italiane provengono dalla Riveduta 1927, pubblico dominio.

  • Fonti interpretative identificate

    L’interpretazione è stata verificata anche con Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible, e Charles H. Spurgeon, The Treasury of David, entrambi di pubblico dominio. Le osservazioni lessicali usano Brown–Driver–Briggs quando pertinente.