Salmos 74
Antiguo Testamento · Reina-Valera
El Salmo 74 es un lamento comunitario por la profanación y la pérdida del culto. La oración pasa de las ruinas y preguntas sin respuesta a la memoria del reinado de Dios sobre mar, luz, estaciones y límites, y luego pide recordar el pacto y defender a los oprimidos.
Masquil de Asaph. ¿POR qué, oh Dios, nos has desechado para siempre? ¿por qué ha humeado tu furor contra las ovejas de tu dehesa?
Acuérdate de tu congregación, que adquiriste de antiguo, cuando redimiste la vara de tu heredad; este monte de Sión, donde has habitado.
Levanta tus pies á los asolamientos eternos: á todo enemigo que ha hecho mal en el santuario.
Tus enemigos han bramado en medio de tus sinagogas: han puesto sus divisas por señas.
Cualquiera se hacía famoso según que había levantado el hacha sobre los gruesos maderos.
Y ahora con hachas y martillos han quebrado todas sus entalladuras.
Han puesto á fuego tus santuarios, han profanado el tabernáculo de tu nombre echándolo á tierra.
Dijeron en su corazón: Destruyámoslos de una vez; han quemado todas las sinagogas de Dios en la tierra.
No vemos ya nuestras señales: no hay más profeta; ni con nosotros hay quien sepa hasta cuándo.
¿Hasta cuándo, oh Dios, el angustiador nos afrentará? ¿ha de blasfemar el enemigo perpetuamente tu nombre?
¿Por qué retraes tu mano, y tu diestra? ¿por qué la escondes dentro de tu seno?
Empero Dios es mi rey ya de antiguo; el que obra saludes en medio de la tierra.
Tú hendiste la mar con tu fortaleza: quebrantaste cabezas de ballenas en las aguas.
Tú magullaste las cabezas del leviathán; dístelo por comida al pueblo de los desiertos.
Tú abriste fuente y río; tú secaste ríos impetuosos.
Tuyo es el día, tuya también es la noche: tú aparejaste la luna y el sol.
Tú estableciste todos los términos de la tierra: el verano y el invierno tú los formaste.
Acuérdate de esto: que el enemigo ha dicho afrentas á Jehová, y que el pueblo insensato ha blasfemado tu nombre.
No entregues á las bestias el alma de tu tórtola: y no olvides para siempre la congregación de tus afligidos.
Mira al pacto: porque las tenebrosidades de la tierra llenas están de habitaciones de violencia.
No vuelva avergonzado el abatido: el afligido y el menesteroso alabarán tu nombre.
Levántate, oh Dios, aboga tu causa: acuérdate de cómo el insensato te injuria cada día.
No olvides las voces de tus enemigos: el alboroto de los que se levantan contra ti sube continuamente.
Contexto
Masquil de Asaf. El salmo no identifica con certeza un solo acontecimiento destructivo, por lo que el comentario no inventa una fecha precisa. Sus enemigos pertenecen a la crisis antigua del poema y no deben identificarse con pueblos o religiones modernas.
Temas y aplicación
- Communal lament
- Sanctuary
- Desecration
- Divine silence
- Creation
- Covenant
- Oppressed people
Lleva honestamente ante Dios el trauma comunitario y la pérdida sagrada. Conserva una memoria veraz, protege a los vulnerables, rechaza la culpa colectiva y busca restauración y justicia sin venganza.
Versículos clave
The community experiences silence and loss of guidance.
Aplicación: Make room for honest lament without inventing certainty.
Malentendido frecuente: Silence is not proof that suffering people lack faith.
Memory of God's kingship interrupts despair.
Aplicación: Recall a larger story while still naming present damage.
Malentendido frecuente: Divine kingship does not authorize human domination.
The covenant grounds an appeal amid violence.
Aplicación: Protect vulnerable people and seek covenant-shaped justice.
Malentendido frecuente: The covenant does not authorize collective blame or religious violence.
The prayer centers the oppressed, poor, and needy.
Aplicación: Make their dignity and safety central to restoration.
Malentendido frecuente: Their suffering must not be spiritualized or blamed on them.
Malentendidos frecuentes sobre Salmos 74
Malentendido: El versículo autoriza hostilidad contra un pueblo o religión moderna.
En su contexto: El Salmo 74 es un antiguo lamento comunitario; confía el juicio a Dios y no permite culpa colectiva ni violencia.
Malentendido: The destruction imagery permits retaliation against sacred sites.
En su contexto: The psalm mourns desecration; it does not authorize vandalism, revenge, or attacks on worshippers.
Referencias cruzadas
- Lamentations 2 — A related communal lament over devastation.
- Psalm 79 — A related prayer after desecration and violence.
Preguntas frecuentes sobre Salmos 74
What is Psalm 74 mainly about?
Can its enemies be identified with a modern group?
Fuentes y notas editoriales
- Traducción
- Commentary anchored in the public-domain Psalm 74 text used by the site (es).
- Autoría
- The heading identifies a maskil of Asaph; the commentary does not claim a specific destruction event as certain.
- Proceso editorial
- Verse-by-verse synthesis checked against the movement from ruin to creation memory and covenant appeal.
Referencias
- Psalm 74 — Primary text and literary structure.
Autor: The Lord Will Editorial Team · Revisado por: Ugo Candido · Actualizado: 2026-08-18