Salmos 46
Antiguo Testamento · Reina-Valera
El Salmo 46, canto de los hijos de Coré, responde a la conmoción con confianza en Dios. Pasa de la inestabilidad cósmica a la presencia de Dios en la ciudad y después invita a contemplar el fin de la guerra y reconocer su exaltación universal.
Al Músico principal: de los hijos de Coré: Salmo sobre Alamoth. DIOS es nuestro amparo y fortaleza, nuestro pronto auxilio en las tribulaciones.
Por tanto no temeremos aunque la tierra sea removida; aunque se traspasen los montes al corazón de la mar.
Bramarán, turbaránse sus aguas; temblarán los montes á causa de su braveza. (Selah.)
Del río sus conductos alegrarán la ciudad de Dios, el santuario de las tiendas del Altísimo.
Dios está en medio de ella; no será conmovida: Dios la ayudará al clarear la mañana.
Bramaron las gentes, titubearon los reinos; dió él su voz, derritióse la tierra.
Jehová de los ejércitos es con nosotros; nuestro refugio es el Dios de Jacob. (Selah.)
Venid, ved las obras de Jehová, que ha puesto asolamientos en la tierra.
Que hace cesar las guerras hasta los fines de la tierra: que quiebra el arco, corta la lanza, y quema los carros en el fuego.
Estad quietos, y conoced que yo soy Dios: ensalzado he de ser entre las gentes, ensalzado seré en la tierra.
Jehová de los ejércitos es con nosotros; nuestro refugio es el Dios de Jacob. (Selah.)
Contexto
El encabezamiento atribuye el Salmo 46 a los hijos de Coré y menciona Alamot. Los vv.1–3 confiesan a Dios como refugio; los vv.4–7 se centran en su presencia en la ciudad; los vv.8–11 muestran a Dios haciendo cesar la guerra y llaman a reconocer su exaltación.
Temas y aplicación
- Dios como refugio y ayuda presente
- Confianza ante conmoción cósmica y política
- La presencia de Dios en la ciudad
- Dios desmantela la guerra
- Quietud, reconocimiento y exaltación divina
El Salmo 46, canto de los hijos de Coré, responde a la conmoción con confianza en Dios. Pasa de la inestabilidad cósmica a la presencia de Dios en la ciudad y después invita a contemplar el fin de la guerra y reconocer su exaltación universal.
Versículos clave
Dios es refugio, fortaleza y ayuda siempre presente en la angustia; la confianza descansa en su presencia sin prometer una vida libre de peligro o dolor.
Aplicación: Dios es refugio, fortaleza y ayuda siempre presente en la angustia; la confianza descansa en su presencia sin prometer una vida libre de peligro o dolor.
Malentendido frecuente: El Salmo 46 promete la presencia de Dios, no inmunidad frente al sufrimiento. Sus imágenes de guerra no autorizan violencia religiosa, y «estad quietos» no debe exigir pasividad ante abuso, peligro, injusticia, emergencia médica u otras situaciones que requieren acción responsable.
Un río alegra la ciudad de Dios y la morada santa del Altísimo, imagen poética de la presencia divina que sostiene y no exigencia de un río literal en Jerusalén.
Aplicación: Un río alegra la ciudad de Dios y la morada santa del Altísimo, imagen poética de la presencia divina que sostiene y no exigencia de un río literal en Jerusalén.
Malentendido frecuente: El Salmo 46 promete la presencia de Dios, no inmunidad frente al sufrimiento. Sus imágenes de guerra no autorizan violencia religiosa, y «estad quietos» no debe exigir pasividad ante abuso, peligro, injusticia, emergencia médica u otras situaciones que requieren acción responsable.
El SEÑOR de los ejércitos está con nosotros y el Dios de Jacob es nuestra fortaleza, estribillo de presencia y protección, no de superioridad nacional o militar.
Aplicación: El SEÑOR de los ejércitos está con nosotros y el Dios de Jacob es nuestra fortaleza, estribillo de presencia y protección, no de superioridad nacional o militar.
Malentendido frecuente: El Salmo 46 promete la presencia de Dios, no inmunidad frente al sufrimiento. Sus imágenes de guerra no autorizan violencia religiosa, y «estad quietos» no debe exigir pasividad ante abuso, peligro, injusticia, emergencia médica u otras situaciones que requieren acción responsable.
Dios hace cesar las guerras quebrando armas y quemando instrumentos bélicos, imagen del desmantelamiento de la violencia y no autorización para guerra santa.
Aplicación: Dios hace cesar las guerras quebrando armas y quemando instrumentos bélicos, imagen del desmantelamiento de la violencia y no autorización para guerra santa.
Malentendido frecuente: El Salmo 46 promete la presencia de Dios, no inmunidad frente al sufrimiento. Sus imágenes de guerra no autorizan violencia religiosa, y «estad quietos» no debe exigir pasividad ante abuso, peligro, injusticia, emergencia médica u otras situaciones que requieren acción responsable.
«Estad quietos» llama a cesar la lucha y reconocer la supremacía de Dios; no debe exigir pasividad ante abuso, emergencia, injusticia o acción necesaria.
Aplicación: «Estad quietos» llama a cesar la lucha y reconocer la supremacía de Dios; no debe exigir pasividad ante abuso, emergencia, injusticia o acción necesaria.
Malentendido frecuente: El Salmo 46 promete la presencia de Dios, no inmunidad frente al sufrimiento. Sus imágenes de guerra no autorizan violencia religiosa, y «estad quietos» no debe exigir pasividad ante abuso, peligro, injusticia, emergencia médica u otras situaciones que requieren acción responsable.
El SEÑOR de los ejércitos está con nosotros y el Dios de Jacob es nuestra fortaleza, cerrando el salmo con la seguridad de la presencia divina.
Aplicación: El SEÑOR de los ejércitos está con nosotros y el Dios de Jacob es nuestra fortaleza, cerrando el salmo con la seguridad de la presencia divina.
Malentendido frecuente: El Salmo 46 promete la presencia de Dios, no inmunidad frente al sufrimiento. Sus imágenes de guerra no autorizan violencia religiosa, y «estad quietos» no debe exigir pasividad ante abuso, peligro, injusticia, emergencia médica u otras situaciones que requieren acción responsable.
Malentendidos frecuentes sobre Salmos 46
Malentendido: El Salmo 46 promete la presencia de Dios, no inmunidad frente al sufrimiento. Sus imágenes de guerra no autorizan violencia religiosa, y «estad quietos» no debe exigir pasividad ante abuso, peligro, injusticia, emergencia médica u otras situaciones que requieren acción responsable.
En su contexto: Dios es refugio, fortaleza y ayuda siempre presente en la angustia; la confianza descansa en su presencia sin prometer una vida libre de peligro o dolor.
Malentendido: El Salmo 46 promete la presencia de Dios, no inmunidad frente al sufrimiento. Sus imágenes de guerra no autorizan violencia religiosa, y «estad quietos» no debe exigir pasividad ante abuso, peligro, injusticia, emergencia médica u otras situaciones que requieren acción responsable.
En su contexto: Dios hace cesar las guerras quebrando armas y quemando instrumentos bélicos, imagen del desmantelamiento de la violencia y no autorización para guerra santa.
Malentendido: El Salmo 46 promete la presencia de Dios, no inmunidad frente al sufrimiento. Sus imágenes de guerra no autorizan violencia religiosa, y «estad quietos» no debe exigir pasividad ante abuso, peligro, injusticia, emergencia médica u otras situaciones que requieren acción responsable.
En su contexto: «Estad quietos» llama a cesar la lucha y reconocer la supremacía de Dios; no debe exigir pasividad ante abuso, emergencia, injusticia o acción necesaria.
Referencias cruzadas
- Psalm 48 — El Salmo 46 avanza de la confianza en el caos a la presencia de Dios con su pueblo, y después al fin de la guerra y al reconocimiento de su exaltación universal.
- Psalm 47 — El Salmo 46 avanza de la confianza en el caos a la presencia de Dios con su pueblo, y después al fin de la guerra y al reconocimiento de su exaltación universal.
- Psalm 2 — El Salmo 46 avanza de la confianza en el caos a la presencia de Dios con su pueblo, y después al fin de la guerra y al reconocimiento de su exaltación universal.
Preguntas frecuentes sobre Salmos 46
¿Qué significa «estad quietos» en Salmo 46:10?
¿Promete el Salmo 46 que los creyentes evitarán la angustia?
¿Qué representa el río de Salmo 46:4?
Fuentes y notas editoriales
- Traducción
- Comentario anclado en el texto de dominio público del Salmo 46 utilizado por el sitio.
- Autoría
- El encabezamiento identifica el Salmo 46 como canto de los hijos de Coré y menciona Alamot.
- Proceso editorial
- Síntesis específica del capítulo comprobada con el movimiento del Salmo 46 desde el refugio y la presencia divina hasta el fin de la guerra y la quietud, con salvaguardas pastorales.
Referencias
- Psalm 46 — Texto principal y movimiento literario.
- Psalm 48 — Imágenes relacionadas de la ciudad en otro salmo de los hijos de Coré.
Autor: The Lord Will Editorial Team · Revisado por: Ugo Candido · Actualizado: 2026-08-13